Términos de Uso de Équnité (CGU)

Fecha de entrada en vigor: 22 de mayo de 2025

• Términos de Uso de Équnité (CGU)
  • 1. Introducción
  • 2. Operador de la Plataforma
  • 3. Objeto y Alcance
  • 4. Registro y Elegibilidad de Usuarios
  • 5. Licencia de Contribución
  • 6. Contribución de Contenido y Normas
  • 7. Contenido Restringido y Ejecución
  • 8. Moderación e Integridad
  • 9. Privacidad, Datos Personales y Herramientas de Terceros
  • 10. Eliminación de Cuenta y Contenido
  • 11. Donaciones y Uso Comercial
  • 12. Cambios y Actualizaciones
  • 13. Limitaciones de Responsabilidad
  • 14. Ley Aplicable y Jurisdicción
  • 15. Contacto y Avisos Legales

1. Introducción

Équnité fomenta el conocimiento comunitario, la transparencia y las buenas prácticas en el voleibol a través de la colaboración abierta y recursos compartidos.

Al acceder o registrarte, aceptas estos Términos sin reservas.

2. Operador de la Plataforma

3. Objeto y Alcance

La Plataforma facilita:

• Foros públicos de discusión
• Publicación de reseñas, testimonios y artículos
• Acceso a contenido y herramientas generadas por la comunidad

Estos Términos regulan:

• Cuentas y registros de usuario
• Derechos de contribución y uso de contenido
• Normas de moderación y conducta
• Privacidad de los datos y protección del usuario

4. Registro y Elegibilidad de Usuarios

- Las cuentas para menores de 15 años deben ser creadas y supervisadas por un padre o tutor.
- Los usuarios deben proporcionar información precisa y mantener la seguridad de su cuenta.
- El mal uso de las credenciales es responsabilidad del usuario.

5. Licencia de Contribución

Todo el contenido está sujeto a la Licencia General de Équnité:

• Licencia CC BY-NC-SA 4.0 (Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual)
• Los contribuyentes conservan derechos morales
• La explotación comercial por terceros está prohibida
• PLANIPIX puede utilizar el contenido para beneficio comunitario

Aceptar estos Términos implica la aceptación de la Licencia de Contribución.

6. Contribución de Contenido y Normas

Los usuarios pueden publicar:

• Reseñas y testimonios de clubes
• Artículos informativos y recursos de voleibol
• Contribuciones a discusiones públicas/restringidas

Las contribuciones deben ser:

• Exactas, respetuosas, legales y basadas en experiencia personal genuina
• Libres de contenido difamatorio, ofensivo, falso, engañoso o ilegal

PLANIPIX puede moderar, editar o eliminar cualquier contenido que viole estas normas sin previo aviso.

7. Contenido Restringido y Ejecución

Las áreas restringidas (ej: reseñas sensibles, herramientas internas, debates verificados) son solo para usuarios autorizados.

El acceso no autorizado (suplantación, coacción, elusión técnica) es una infracción grave, sancionada por:

• Suspensión inmediata y permanente de la cuenta
• Posible divulgación pública para proteger a la comunidad
• Inadmisibilidad contractual de acciones legales por acceso ilícito

Las disputas basadas en acceso ilícito a contenido son inválidas bajo estos Términos (según el Código Civil francés, art. 1103 y ss).

8. Moderación e Integridad

PLANIPIX se reserva el derecho de:

• Editar o eliminar contenido inapropiado o ilegal
• Suspender o expulsar usuarios por infracciones
• Garantizar la seguridad, integridad y cumplimiento de la plataforma

Las infracciones reiteradas pueden conllevar la exclusión definitiva sin recurso.

9. Privacidad, Datos Personales y Herramientas de Terceros

PLANIPIX cumple con el RGPD (UE 2016/679) y las leyes francesas de protección de datos.

Servicios/herramientas de terceros utilizados:

Estos pueden recopilar/procesar cookies, ID de dispositivos, IP y datos de usuario.  
Ver nuestra Política de Privacidad para más detalles.

10. Eliminación de Cuenta y Contenido

Los usuarios pueden solicitar la eliminación de su cuenta a través de PLANIPIX:

• El contenido publicado permanece bajo la licencia CC BY-NC-SA 4.0
• Los usuarios pueden solicitar la edición/anonimización de datos sensibles (con justificación)
• PLANIPIX equilibra la transparencia y la privacidad en estas solicitudes

11. Donaciones y Uso Comercial

• Las donaciones a Équnité a través de PLANIPIX se procesan como ingresos comerciales
• Las donaciones no generan obligaciones contractuales ni derechos de gobernanza
• PLANIPIX destina las donaciones según necesidades (operaciones, mejoras, promoción)
• La explotación comercial de contenidos de la plataforma por terceros está estrictamente prohibida

12. Cambios y Actualizaciones

Estos Términos pueden modificarse por motivos legales, técnicos u operativos.  
Los cambios se comunicarán a través de la plataforma.  
El uso continuado después de las actualizaciones implica plena aceptación.

13. Limitaciones de Responsabilidad

PLANIPIX proporciona la Plataforma y el contenido “tal cual”.  
No se asume responsabilidad por la exactitud, integridad o legalidad del contenido generado por usuarios.  
No hay responsabilidad por daños indirectos derivados del uso de la plataforma.

Los usuarios son responsables del contenido que comparten.  
PLANIPIX modera el contenido pero no puede garantizar una moderación exhaustiva.

14. Ley Aplicable y Jurisdicción

Estos Términos se rigen por la legislación francesa.

Las disputas no resueltas amistosamente se someterán a los tribunales competentes de Metz, Francia.

15. Contacto y Avisos Legales

Al usar la Plataforma Équnité, reconoces haber leído, entendido y aceptado plenamente estos Términos.