Skip to Content

Wiki source code of Terms of Use

Version 7.14 by Andrei Lavretskii on 2025/05/24 13:49
Show last authors
1 = Équnité Terms of Use (CGU) =
2
3 **Effective date: 22 May 2025**
4
5 {{toc/}}
6
7 {{info}}
8 These Terms of Use ("Terms") establish the rules for using the Équnité Platform, operated by PLANIPIX, and apply to all users (individuals and legal entities).
9 {{/info}}
10
11 == 1. Introduction ==
12
13 Équnité fosters community-driven knowledge, transparency, and fair practices in volleyball via open collaboration and shared resources. By accessing or registering, you accept these Terms without reservation.
14
15 == 2. Platform Operator ==
16
17 (% class="table-condensed" %)
18 (% class="active" %)|=(((
19 (% class="text-uppercase" %)Field
20 )))|=(((
21 (% class="text-uppercase" %) Details
22 )))
23 |**Company Name**| PLANIPIX
24 |**Legal Form**| SARL unipersonnelle
25 |**SIREN**| 939 681 607
26 |**SIRET**| 939 681 607 00015
27 |**VAT Number**| FR84939681607
28 |**Director**| Andrei LAVRETSKII
29 |**Address**| 86 RUE AUX ARENES OFFICESTATION, 57000 METZ, France
30 |**Contact Email**| [[contact@planipix.com>>mailto:contact@planipix.com]]
31
32 == 3. Purpose and Scope ==
33
34 The Platform facilitates:
35
36 * Public forums for discussion
37 * Publication of reviews, testimonials, and articles
38 * Access to community-generated content and tools
39
40 These Terms govern:
41
42 * User accounts and registrations
43 * Content contribution and usage rights
44 * Moderation standards and conduct rules
45 * Data privacy and user protections
46
47 == 4. Registration and User Eligibility ==
48
49 (% class="table-hover" %)
50 (% class="active" %)|=(% style="width: 248px;" %)(((
51 (% class="text-uppercase" %)Eligible Users
52 )))|=(% style="width: 868px;" %)(((
53 (% class="text-uppercase" %)Requirements
54 )))
55 |(% style="width:248px" %)**Individuals**|(% style="width:868px" %)Players, fans, or their legal guardians
56 |(% style="width:248px" %)**Legal Entities**|(% style="width:868px" %)Partners, organizations
57
58 - Accounts for minors under 15 must be created and supervised by a parent or guardian.
59 - Users must provide accurate information and maintain account security.
60 - Misuse of account credentials is the user's responsibility.
61
62 == 5. Contribution License ==
63
64 All content is subject to the [[Équnité General License>>doc:License.WebHome]]:
65
66 * **CC BY-NC-SA 4.0** license (Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike)
67 * Contributors retain moral rights
68 * Commercial exploitation by third parties is prohibited
69 * PLANIPIX may utilize content for community benefit
70
71 Accepting these Terms includes acceptance of the Contribution License.
72
73 == 6. Content Contribution and Rules ==
74
75 Users may publish:
76
77 * Club reviews and testimonials
78 * Informational articles and volleyball resources
79 * Contributions to public/restricted discussions
80
81 Contributions must be:
82
83 * Accurate, respectful, lawful, based on genuine personal experience
84 * Free of defamatory, offensive, false, misleading, or unlawful material
85
86 PLANIPIX may moderate, edit, or remove any content violating these standards without notice.
87
88 == 7. Restricted Content and Enforcement ==
89
90 Restricted areas (e.g., sensitive reviews, internal tools, verified discussions) are for authorized users only.
91
92 Unauthorized access (impersonation, coercion, technical circumvention) is a serious breach, punishable by:
93
94 * Immediate and permanent account suspension
95 * Potential public disclosure to protect the community
96 * Contractual disqualification of legal action based on illicit access
97
98 Litigation based on content accessed illicitly is invalid under these Terms (per French Civil Code Art. 1103+).
99
100 == 8. Moderation and Integrity ==
101
102 PLANIPIX reserves the right to:
103
104 * Edit or remove inappropriate/unlawful content
105 * Suspend or ban users for violations
106 * Ensure platform safety, integrity, and compliance
107
108 Persistent violations may lead to permanent exclusion without recourse.
109
110 == 9. Privacy, Personal Data, and Third-Party Tools ==
111
112 PLANIPIX complies with GDPR (EU 2016/679) and French data laws.
113
114 |=(% style="width: 209px;" %)Data Handling|=(% style="width: 907px;" %) Practices
115 |(% style="width:209px" %)Personal Data|(% style="width:907px" %) Not sold/transferred to third parties for independent use
116 |(% style="width:209px" %)Storage|(% style="width:907px" %) Secure, for internal ops, moderation, and platform security
117 |(% style="width:209px" %)User Rights|(% style="width:907px" %) Access, rectify, or request deletion of data at any time
118
119 **Third-party services/tools used:**
120
121 |=(% style="width: 208px;" %)Category|=(% style="width: 908px;" %)Examples & Purposes
122 |(% style="width:208px" %)Analytics Tools|(% style="width:908px" %)Matomo, Google Analytics, Microsoft Clarity: site optimization
123 |(% style="width:208px" %)AI & Translation Tools|(% style="width:908px" %)OpenAI (ChatGPT), Azure, LibreTranslate: moderation, content, translation
124 |(% style="width:208px" %)Digital Marketing|(% style="width:908px" %)SMM, Google Ads, Facebook Ads, retargeting pixels, email marketing
125
126 These may collect/process cookies, device IDs, IP addresses, and user data.
127 See our [[Privacy Policy>>doc:PrivacyPolicy.WebHome]] for details.
128
129 == 10. Account Termination and Content ==
130
131 Users can request account deletion via PLANIPIX:
132
133 * Published content remains under the CC BY-NC-SA 4.0 license
134 * Users may request editing/anonymization of sensitive data (with justification)
135 * PLANIPIX balances transparency and privacy in handling requests
136
137 == 11. Donations and Commercial Use ==
138
139 * Donations to Équnité via PLANIPIX are processed as commercial revenue
140 * Donations create no contractual obligations or governance rights
141 * PLANIPIX allocates donations as needed (operations, improvements, promotions)
142 * Third-party commercial exploitation of platform content is strictly forbidden
143
144 == 12. Changes and Updates ==
145
146 * Terms may be amended due to legal, technical, or operational developments. 
147 * Changes will be communicated via the platform. 
148 * Continued use after updates implies full acceptance.
149
150 == 13. Liability Limitations ==
151
152 * PLANIPIX provides the Platform and content “as-is.” 
153 * No liability is assumed for accuracy, completeness, or legality of user-generated content. 
154 * No liability for indirect damages arising from platform use.
155 * Users are responsible for content they share. 
156 * PLANIPIX moderates content but cannot guarantee exhaustive moderation.
157
158 == 14. Applicable Law and Jurisdiction ==
159
160 * These Terms are governed by French law.
161 * Disputes not amicably resolved will be submitted to the competent courts of Metz, France.
162
163 == 15. Contact and Legal Notices ==
164
165 |=Contact Method|=Details
166 |Email|[[contact@planipix.com>>mailto:contact@planipix.com]]
167 |Address|PLANIPIX, 86 rue aux Arènes, 57000 Metz, France
168
169 ----
170
171 By using the Équnité Platform, you acknowledge having read, understood, and accepted these Terms fully.