Skip to Content

Changes for page Terms of Use

Last modified by Andrei Lavretskii on 2025/06/02 18:36
From version 5.2
edited by Andrei Lavretskii
on 2025/05/23 20:29
Change comment: There is no comment for this version
To version 7.5
edited by Andrei Lavretskii
on 2025/05/24 13:41
Change comment: There is no comment for this version

Summary

Details

Page properties
Content
... ... @@ -1,4 +1,4 @@
1 -= 🛡️ Équnité Terms of Use (CGU) =
1 += Équnité Terms of Use (CGU) =
2 2  
3 3  **Effective date: 22 May 2025**
4 4  
... ... @@ -10,21 +10,19 @@
10 10  
11 11  == 1. Introduction ==
12 12  
13 -Équnité fosters community-driven knowledge, transparency, and fair practices in volleyball via open collaboration and shared resources.
13 +Équnité fosters community-driven knowledge, transparency, and fair practices in volleyball via open collaboration and shared resources. By accessing or registering, you accept these Terms without reservation.
14 14  
15 -By accessing or registering, you accept these Terms without reservation.
16 -
17 17  == 2. Platform Operator ==
18 18  
19 -|= Field             |= Details                                                |
20 -| **Company Name**   | PLANIPIX                                               |
21 -| **Legal Form**     | SARL unipersonnelle                                    |
22 -| **SIREN**          | 939 681 607                                            |
23 -| **SIRET**          | 939 681 607 00015                                      |
24 -| **VAT Number**     | FR84939681607                                          |
25 -| **Director**       | Andrei LAVRETSKII                                      |
26 -| **Address**        | 86 RUE AUX ARENES OFFICESTATION, 57000 METZ, France   |
27 -| **Contact Email**  | [[contact@planipix.com>>mailto:contact@planipix.com]]  |
17 +|=Field|= Details
18 +|Company Name| PLANIPIX
19 +|Legal Form| SARL unipersonnelle
20 +|SIREN| 939 681 607
21 +|SIRET| 939 681 607 00015
22 +|VAT Number| FR84939681607
23 +|Director| Andrei LAVRETSKII
24 +|Address| 86 RUE AUX ARENES OFFICESTATION, 57000 METZ, France
25 +|Contact Email| [[contact@planipix.com>>mailto:contact@planipix.com]]
28 28  
29 29  == 3. Purpose and Scope ==
30 30  
... ... @@ -44,8 +44,8 @@
44 44  == 4. Registration and User Eligibility ==
45 45  
46 46  |= Eligible Users      |= Requirements                                                           |
47 -| **Individuals**      | Players, fans, or their legal guardians                                 |
48 -| **Legal Entities**   | Partners, organizations                                  |
45 +| Individuals      | Players, fans, or their legal guardians                                 |
46 +| Legal Entities   | Partners, organizations                                  |
49 49  
50 50  - Accounts for minors under 15 must be created and supervised by a parent or guardian.
51 51  - Users must provide accurate information and maintain account security.
... ... @@ -103,19 +103,17 @@
103 103  
104 104  PLANIPIX complies with GDPR (EU 2016/679) and French data laws.
105 105  
106 -|= Data Handling                           |= Practices                                                    |
107 -| | |
108 -| **Personal Data**                        | Not sold/transferred to third parties for independent use     |
109 -| **Storage**                              | Secure, for internal ops, moderation, and platform security   |
110 -| **User Rights**                          | Access, rectify, or request deletion of data at any time      |
104 +|=(% style="width: 134px;" %) Data Handling|=(% style="width: 981px;" %) Practices
105 +|(% style="width:134px" %) Personal Data|(% style="width:981px" %) Not sold/transferred to third parties for independent use
106 +|(% style="width:134px" %) Storage|(% style="width:981px" %) Secure, for internal ops, moderation, and platform security
107 +|(% style="width:134px" %) User Rights|(% style="width:981px" %) Access, rectify, or request deletion of data at any time
111 111  
112 112  **Third-party services/tools used:**
113 113  
114 -|= Category              |= Examples & Purposes                                                      |
115 -| |-|
116 -| Analytics Tools        | Matomo, Google Analytics, Microsoft Clarity: site optimization            |
117 -| AI & Translation Tools | OpenAI (ChatGPT), Azure, LibreTranslate: moderation, content, translation  |
118 -| Digital Marketing      | SMM, Google Ads, Facebook Ads, retargeting pixels, email marketing        |
111 +|=(% style="width: 179px;" %) Category|=(% style="width: 937px;" %) Examples & Purposes
112 +|(% style="width:179px" %) Analytics Tools|(% style="width:937px" %) Matomo, Google Analytics, Microsoft Clarity: site optimization
113 +|(% style="width:179px" %) AI & Translation Tools|(% style="width:937px" %) OpenAI (ChatGPT), Azure, LibreTranslate: moderation, content, translation
114 +|(% style="width:179px" %) Digital Marketing|(% style="width:937px" %) SMM, Google Ads, Facebook Ads, retargeting pixels, email marketing
119 119  
120 120  These may collect/process cookies, device IDs, IP addresses, and user data.
121 121  See our [[Privacy Policy>>doc:PrivacyPolicy.WebHome]] for details.
... ... @@ -137,31 +137,28 @@
137 137  
138 138  == 12. Changes and Updates ==
139 139  
140 -Terms may be amended due to legal, technical, or operational developments.
141 -Changes will be communicated via the platform.
142 -Continued use after updates implies full acceptance.
136 +* Terms may be amended due to legal, technical, or operational developments. 
137 +* Changes will be communicated via the platform. 
138 +* Continued use after updates implies full acceptance.
143 143  
144 144  == 13. Liability Limitations ==
145 145  
146 -PLANIPIX provides the Platform and content “as-is.”
147 -No liability is assumed for accuracy, completeness, or legality of user-generated content.
148 -No liability for indirect damages arising from platform use.
142 +* PLANIPIX provides the Platform and content “as-is.” 
143 +* No liability is assumed for accuracy, completeness, or legality of user-generated content. 
144 +* No liability for indirect damages arising from platform use.
145 +* Users are responsible for content they share. 
146 +* PLANIPIX moderates content but cannot guarantee exhaustive moderation.
149 149  
150 -Users are responsible for content they share.
151 -PLANIPIX moderates content but cannot guarantee exhaustive moderation.
152 -
153 153  == 14. Applicable Law and Jurisdiction ==
154 154  
155 -These Terms are governed by French law.
150 +* These Terms are governed by French law.
151 +* Disputes not amicably resolved will be submitted to the competent courts of Metz, France.
156 156  
157 -Disputes not amicably resolved will be submitted to the competent courts of Metz, France.
158 -
159 159  == 15. Contact and Legal Notices ==
160 160  
161 161  |= Contact Method |= Details                                                    |
162 -| |-|
163 -| **Email**        | [[contact@planipix.com>>mailto:contact@planipix.com]]     |
164 -| **Address**      | PLANIPIX, 86 rue aux Arènes, 57000 Metz, France           |
156 +| Email        | [[contact@planipix.com>>mailto:contact@planipix.com]]     |
157 +| Address      | PLANIPIX, 86 rue aux Arènes, 57000 Metz, France           |
165 165  
166 166  ----
167 167